ayarainheart

原文链接等见（1-1）

喜欢这篇的小伙伴麻烦给我留个言或者点个♥呀~😘 😘 😘

*********

1-2

Castiel说到做到，他开始不再睡在Dean的沙发上。他依然会在Dean的公寓里待上很长时间，但不知为何，两人之间的气氛似乎不太一样了。没人提起过，Dean对Castiel完美的屁股作出的评论；也没人提起过，Castiel那令人异常失望的反应。

于是，有一天，Castiel问起Dean，他是否愿意去观看《吉赛尔》的彩排。Dean不情不愿地答应了。他想要离开屋子，但他并不确定，观赏别人跳舞，会让他产生怎样的心情。

不幸的是，在他穿衣服的时候，他遇到了问题。他的牛仔裤拉链拉不上了。要把裤子拉上大腿，就已经有点困难了。但他本以为，那只是因为他有段时间没真正穿过衣服了。可是，等他脱下牛仔裤，在镜子面前审视自己的时候，他发现——几个月的静坐和垃圾食品，对他原本苗条的腰围似乎不怎么友好。他内裤的松紧带有点勒住肉；他再也没有腹肌了；他出现了肚腩。他用手指戳了戳他腰间新长出来的松软肥肉，然后皱起了眉头。他的屁股和大腿上肯定也有多余的赘肉。

他重重地坐在了床上。靠自己站着依然很吃力，那是不是巨他妈的可悲？“Cas，”他呼唤道，“Cas，我不想去了。”

Castiel出现在他的卧室门口，穿戴整齐，身上已经挂满了装着相机设备的背包。而Dean后知后觉地意识到，他正坐在床上，只穿了内裤和袜子。不是说Cas之前没见过他的**，但那是有情有可原的情况。现在，一切已经不同了。他希望，他至少应该穿上件T恤。然后他就联想到，他的T恤可能会在他的肚皮上绷得紧紧的。于是，他很庆幸他没穿。

“为什么不想去了？”

那是一个非常单纯的问题。Dean可以回答，他感觉不太好，而Cas一定会相信，然后就这么让他一个人待在这里。但他不想一个人待在这里。他向后倒在床上，然后立刻就后悔了这个动作。“我现在能做什么？谁还会想要一个又老又胖的、不能再跳舞的失败者？”

“你不是失败者。”

“我注意到，你没有反驳我刚才那句话的其余部分。”

Cas叹了口气，坐在了床上。他把自己所有的摄影器材都拿了下来，然后弯腰从他的其中一个包里拿了些东西。这是他某张照片的8X 10印本，但在Castiel把它塞到他手里之前，他分辨不出那是什么。那张照片拍的是他，拍摄于事故发生之前。有那么一瞬间，他想，Cas是不是故意表现得如此残忍——用照片来提醒他，他以前看起来是什么样的，他以前可以做些什么。但他又看了一眼这张照片。他清楚地记得那个瞬间：那天白天，他们在为一群小学生表演《胡桃夹子》。表演结束后，其中一个小女孩从老师的监视下溜了出来，跑去后台找他。她对他露出了微笑，就好像她知道自己会有麻烦。仿佛着了魔一般，他握住她的腰，将她抱起，然后在空中转了个圈。她在空中摆了个姿势，抬起双臂，屈起一侧膝盖，而Castiel用相机捕捉了那个瞬间。Dean记得那个女孩的笑声；他也记得自己将她一路送出剧院，找到她的老师，还有她小小的手牵着他的手的感觉。当他找到她的其他同班同学和她惊慌失措的老师时，他依然穿着王子的戏服。孩子们全都尖叫起来，瞬间散作一团，将他围了起来。那位老师对这一切深表歉意，而Dean却觉得这一段插曲非常有趣。

他并不知道，那时，Cas正看着他，更别说他还拍下了照片。他思考着，在其他的时间里，Cas一定也拍过他。他想起他再也不能上台了，并且再也不会被镜头捕捉。

“你想说的是？”

“你喜欢孩子。孩子们也喜欢你。”Dean再次瞥了一眼那张照片。并不只有那名女孩看起来很快乐。“35岁也不算老。或许你不再有六块腹肌了，但是谁又会在乎呢？”

“我不知道，Cas，我和我未来所有的**会在乎？”

“那样的话，你得和更好的人一起睡觉。”

“比如谁，Cas？谁还会想要我？在这个世界上，我只擅长一件事。而我现在再也做不了了——”意识到Castiel正用某种眼神——愤怒，或者怀疑，或者随便哪个可以用来形容“Dean是世界上最迟钝的傻蛋”的眼神——盯着他，Dean顿了顿。“你吗？”他狐疑地问道，然后坐起了身。

“我。”

“老天啊，Cas，为什么你一句都不提？我为此内疚了好几个星期，以为自己把你吓坏了，或是——说真的，搞什么啊？”

Castiel深深地吸了一口气。“我不想让你觉得，我想要占你便宜。我确实是自愿照顾你的，但那只是因为：我知道你弟弟去外地了，而我正好有时间。再加上，因为我喜欢你。当然，并不是——”

“是啊，你想要这个。”Dean说着，指了指他裸露的胸口，露出了得意的微笑。

“你的自尊心恢复得相当快。”

“我不知道。如果你不赶紧吻我，也许它很快就要蒸发了。”

********************

🐝🐝🐝🐝🐝🐝🐝🐝

🐿🐿 🐿 🐿 🐿 🐿 🐿 🐿

********************

“你又开始了，用你那平坦的腹部和完美的屁股来嘲笑我。”

Castiel翻了个白眼。“你是不是不明白，刚才发生的事情，代表着什么意思？你是不是需要我再示范一遍，你对我来说，有着多么难以抵抗的吸引力？”

“是啊，”Dean说道，“我当然需要。”

TBC

**********

丁：还有谁想和我（这个胖胖）睡觉啊？

卡：我。

阿卡这个直球真是打得毫不含糊~

PS：不晓得阿卡偷偷地拍了（藏了）多少张丁哥的照片哦？

完整版可以在SY搜索< Jeté>，或者在AO3搜索<【授权翻译】Jeté>

或者

https://www.mt🐝slash.me/thread-🐝🐝🐝-1-1.html

https://archiveo🐿fourown.org/works/🐿🐿🐿

🐝🐝🐝= 293888

🐿🐿🐿= 19461019